Ecuador visto por los extranjeros

GUILLERMO DAMPIER (1684) (p. 99)
Frustrado Asalto de Piratas a Guayaquil

CARLOS MARIA DE LA CONDAMINE (1736) (p. 113)
Primeras impresiones de un Académico francés

JORGE JUAN Y ANTONIO DE ULLOA (1736) (p. 123)
Astilleros de Guayaquil
Riquezas Minerales del Reino de Quito

BERNARDO RECIO (1750) (p. 153)
Viaje de un misionero

EL VIAJERO UNIVERSAL (1797) (p. 171)
Guayaquil según una Geografía del Siglo XVIII

ALEJANDRO DE HUMBOLDT (1802) (p. 183)
El Chimborazo y el Carihuairazo

W. B. STEVENSON (1808)
Guayaquil en 1808
De los caimanes y de algunas faenas que requieren mucha bravura
Viaje de Guayaquil a Quito con el Conde Ruiz de Castilla
Cómo era Quito cuando se declaró libre

JUAN BAUTISTA BOUSSINGAULT (1831) (p. 239)
Ascensión al Chimborazo

EL NUEVO VIAJERO UNIVERSAL EN AMERICA (1833) (p. 259)
Quito según una Geografía de 1833

CARLOS DARWIN (1835) (p. 273)
El Archipiélago de los dos mil cráteres
La Isla Charles. Una colonia de desterrados políticos
La Isla James.- Lago salado en un cráter Historia natural del grupo.- Ornitología; curiosos gorriones
Reptiles. Costumbres de las tortugas
La "mansedumbre" de las aves.- El temor al hombre es un instinto adquirido

CAYETANO OSCULATI (1847) (p. 297)
Quito en 1847

ALEJANDRO HOLINSKI (1851) (p. 311)
Viñetas del Ecuador en 1851
Peñas, mujeres y hospitalidad
Como se hacían nuestras revoluciones en el siglo XIX
El viajero llega a deshoras a Ambato
Quito y sus mujeres

F. HASSAUREK (1861-1865) (p. 337)
Un diplomático yanqui en el Ecuador
Guayaquil ya tiene luz de gaz
Quito en tiempo de García Moreno
Una fiesta de negros del Chota

JAMES ORTON (1867) (p. 355)
Visión geológica de la América del Sur De Quito al Oriente
Antigua ciudad devorada por la selva
El río Napo
La música de la selva
En el bajo Napo

ED. ANDRE (1876) (p. 379)
Un viajero que llega a Quito entrando por Rumichaca

TEODORO WOLF (1877) (p. 401)
La provincia de Esmeraldas

EDWARD WHYMPER (1880) (p. 421)
El primer hombre que llegó a la cina del Chimborazo
Segundo asalto a la montaña y una erupción del Cotopaxi

CARLOS WIENER (1880) (p. 445)
Un francés en Guayaquil

E. FESTA (1896) (p. 473)
Guerra civil contada por un naturalista

HANS MEYER (1903) (p. 493)
Todavía a principios del Siglo XX

JULIO FERRAIRO (p. 511)
Eduardo Samaniego y Álvarez
Las Costumbres Antiguas y Modernas de todos los pueblos.- América meridional.- Descripción detallada de Quito

WALTER SAUER (p. 547)
Alejandro de Humboldt en el Ecuador

GABRIEL GARCIA MORENO (p. 565)
Cartas del Presidente doctor Gabriel García Moreno sobre sus exploraciones científicas

Del libro de Luis Baudin, La vida cotidiana en tiempo de los últimos Incas, copio un párrafo reconfortante y digno de meditación: "La unidad de la nación, en los estados del Pacífico, es el fruto de la voluntad humana. Si el observador extranjero se descorazona al principio viendo la hostilidad de la naturaleza, recobra la confianza estudiando la acción de los hombres. La historia corrige la geografía."
Este párrafo se refiere a la soledad, al aislamiento en que se han desarrollado las sociedades de la orilla pacífica de la América Meridional. Ese reto tremendo de la geografía, que durante muchos años la misma soledad nos ha hecho desconocer, está ya superándose, sobre todo gracias a la aviación, como el mismo Baudin no deja de anotar. Pero vale la pena meditar un poco en esa realidad, pues quizá de esa meditación puede sacarse un poco de optimismo.
Las antiguas civilizaciones del Mediterráneo, desconocedoras de la brújula, no se atrevían a salir de su "mar de vino", como Homero llamaba a su mar. Era hazaña para ellos franquear las columnas de Hércules y asomarse al ignoto Atlántico. El cabo más saliente de Galicia, en España, se llamó Finisterre, "el fin de la tierra"